In what ways is the performance of your current system not sufficient? What's your budget?
That's easy: video card.
You should be able to score a 6800 GS just over $200.
Other than that, the X800 GTO's are cheaper and really good as well.
They're making the 6800GS in AGP?