GOing from an 8-pipe 128-bit card to a 16-pipe 256-bit card will allow you to play at higher resolutions with decent levels of AA & AF that the 6600 GT can't handle.
It's about twice as good at high res with eye candy. If you only play at 1024x768 with no AA/AF, it won't make as much of a difference though.