Actualy, you broke the rs-3pin connector off. You will have issues when the new drive switches from the 4pin power connector to the 3pin. I recommend a new computer at this point as its impossible to fix this issue without ruining the case, hdd, and proxy board.
nice job. Most people wont touch the scews on their laptops (for good reason lol)