Thanks for your reply but, there are no reason for mobile-pages anymore, they made some kind of sence in a Pre-Iphoneworld when mobile webrowsers sucked beyond xxx...
With today's SmartPhones and tablets which offers the same webexperience as Laptop/Desktop's mobile pages makes no sence! Your site are the only I have visited in several years which sends iPad/iPhone to a mobile page.
Concerning the problem I reported, I would be very happy If you could report it as a problem to you webdevelopers so they can fix it. For me this is a similar error to for example if FF4 would malfunction on your website except that a few more users would report it
I would urge you to send modern tablets and SmartPhones to the the real Toms hardware not that mobile site. I have seen a few sites which sends iPhone/iPad to the rich page but adds link at the top for the mobile page if the user want that page. That behaviour makes more sence!