I have a dell 5150/e510. I recently upgraded to a PNY 7600GT with no problems.
However first check your power supply, if it is 305W then good.
I currently run 1 hard drive(SATA)
2 sticks of ddr2
sound blaster 24 bit
and 3.00ghz northwood
All runs fine, be sure of the power supply