I had this problem myself once already. From what I could tell, the stripe is driver dependant. If the hardware and driver are too different from the original, the stripe will not be recognized. I had to use my old raid card and drivers to access the stripe.
Could not find another solution