Thanks! I'll look into paint... but I'll probably end up trying to replace the faceplates with homemade plates. Maybe I can use the bay covers for this.
I saw one review somewhere that showed a DVD drive installed, no cover in sight, so I don't think they are hinged.
I wanted the silver one, but maybe the black would be better. I have one black HP drive that would match well, and the second drive doesn't need to be anything special... maybe I can find a cheaper one that matches well.