First, for NT 4.0 you will need to use a printer that connects either by parallel cable or network.
Second, many printers can use a print driver form an older model. I have done this with HP printers. You will need to manually load the older driver, then try a test page.