At the cmd line, inside the tools directory I was able to write a file to CD with the cmd:
cdburn e: image "c:\my documents\my directory\desktop\filename.ext"
The quotes are required. It took me a while to remember that part. Could the documentation that comes with this tool be any worse?