That version of Lite-On dvd drive doesn't require a driver. It is a standard plug and play.
If the device is messing up try going to Start/Control Panel/ Device Manager/ then click on the cd/dvd drives listed and uninstall each of them and restart your computer.
Also be sure to check and see if the cables inside the case are connected properly including the ribbon/sata cable and power cable. The device should reinstall it's self if not then more or likely it's faulty.