No you don't need to add any color. Plain distilled water is probably the best coolant. However, an additive can help to lubricate the pump, prevent corrosion, and act as a biocide (algae). Any coloring is just a bonus. Primarily for looks, but UV under a black light can also show any small leaks that might otherwise go unnoticed.