Have a look in Control Panel>Regional and Language to make sure your local language is the properly set up language. Sometime Shift and 2 givews you these " " and sometimes this @ - depends where in the world you are.
why does my keyboard's output give these quotation marks instead of regular ones?
« instead » of " these "
ANYONE? would like to fix this