It's always been my understanding that in SLI one card renders one half of the screen while the other card renders the other half. So each card stores different information, thus 1GB would be correct for SLI'd 8800GTs.
But I've been known to make mistakes