Q9300 strange temps

[feeltch]

Hello!

I would like to ask you what do you think of these Tcase and Tcore temperatures. Can the delta be so high?
It's Intel Q9300 with stock cooler, assembled new this friday. G31 Gigabyte low end motherboard bios F4.

 

[feeltch]

it's temps at idle