MLC SSD's have very good read times, but may suffer with writes. The underlying flash chips are relatively slow, and bog down when hit with lots of writes. Be careful there.
The Intel X25-E will do very well, and there would be no problem using raid-0. They are expensive, though. The motherboard raid will not be a problem with only two sdd's.
siminal has a good point. Look at software application options. Also, since you have raid-0, the source and the target files are on the same logical drive. That will cause the access arms to madly dash between them when copying data. I would suggest that you try using your two drives without raid-0. Put the source on one drive, and the target on the other. Now, when you copy one to the other, it can be done with minimal arm stealing. What you give up in simultaneous transfer will be more than made up in less arm positioning interference.
Your 34gb raptors are not very fast drives for data transfer, but are good in seek and latency. If you replaced them with the 300gb velociraptor, you should see about 75% better performance. Go to
www.storagereview.com and access their performance database. Look for the benchmarks that seem applicable to you. This might be the maximum data transfer one. You can then see how much faster the 300gb velociraptor is than the original 34gb raptor. I suggest the 300gb version instead of the 150gb version because larger drives are denser, and have better data transfer speeds in the outer cylinders of the drive.