Most brands of video cards nowadays really don't differ too much from one another. They do differ greatly with quality of tech support and warranty limitations. I would choose accordingly.
There are a few brands that modify the reference cards a bit with different ports and more memory. I prefer it when they install a better than stock cooler. Especially for the cards with single slot coolers, ie 9600Gt and 8800Gt.