How important is cd drive speed anymore?

Unless you're playing the game off the disk, which is really only the case for games in the pre-1995 era, no. When reading and writing files it matters though.