i would go for the 2HDD's in raid 0 with a manual backup (just make sure you backup the things you need frequently)
raid-0 and raid-5 will be about the same performance in reading, but if you are using a motherboard controller for the raid's then the raid-5 will be much slower at writing (its really a software raid at that point through drivers)