Try using the restore points to roll back before the updates. See if that brings back your drive. If it does, manually install those updates 1 at a time. If the updates caused it, then you'll know which one it was. Though, none of them look like they should've affected your drive.