If the Windows setup was done with a Chinese language XP disk you need to re-install it with and English XP disk.
If the keyboard is setup for for the wrong language, Go to Start > Settings > Control Panel, Regional and Language Options. Languages tab, Details, change it there.