Triple buffering doesn't really help, but increasing number of pre-rendered frames does. There's actually a difference between the two.
Aside from that, faster cpu and full pciex16 helps. Same cards microstutter more on slower cpus. Frames also don't sync when pcie is bottlenecked. I've heard that increase monitor refresh rate helps, but not sure about that.