Are you planning on gaming between those two cards ? Seeing both sucks in 3d multimedia wouldn't need fast ram all comes down to the gpu .
"I'm planning to use the system primarily for high-definition DVD viewing and maybe some occassional light gaming."
HD 4550 methinks. Lower power requirement, and ATi does great multimedia.
Thanks for the suggestion, Dekasav. Anyone else have an opinion?