Do you see this drive listed in the BIOS? I'm guessing no.
Are you sure you are not seeing unpartitioned disk space on an existing drive?
How big is the volume? Did you install Express Gate?
Did you install the latest drivers downloaded from the ASUS site, including IDE controller and chipset?