Hey Jeep11
Each GPU uses its own VRAM respectivly, thus the 4850x2 1GB has 512MB dedicated fore each GPU. When you connect a third 4850 512MB you do not increase the VRAM but rather increase the number of GPUs rendering the data. The amount of memory stays the same, 512MB of VRAM per GPU.
Cheers