I receive and send all emails directly from my laptop via Outlook Express using XP3. The only reason I go to my Gmail server site is to regularly delete everything.
Is there any way in which, given I wish to save all of my Sent emails created on my computer Outlook express and save some of my Inbox emails downloaded to my laptop Outlook express, I may have all emails, sent or received and now on my Outlook Express laptop,
automatically deleted from the server; every folder- Trash, Spam included.
I wish the Sent emails from Outlook Express not to appear on the Gmail server site and the downloaded ones not to be anywhere on the Gmail server site- not even in Trash.
Internet traffic including emails are on the servers, regardless of what you delete. That is how they catch all the perps !