PC software will allow burning rights to multiple devices the only question is how many.
Connect the devices to PC either internally or externally. Use the option to make 1 copy on Multiple devices or you can ask for more if needed, but you will be swapping media on all of them.