Move content from one drive to another

There are many apps that allow "cloning" of the HDD, including configuring the new HDD to your liking, in terms of partitioning and such. you can feel free to google HDD cloning and I'm sure you'll find one that you prefer.
just make sure the new HDD has a bigger capacity than the old one (or at least equal).

Clonezilla is popular for this: http://clonezilla.org/

Here's a write up on it...
http://lifehacker.com/#!5517688/how-to-upgrade-your-tiny-hard-drive-to-a-spacious-new-one-and-keep-your-data-intact

the situation is that, I have a thinkpad edge laptop with 320GB HDD, which was divided into 2 partitions, one is for Windows7_OS and all the stuff I stored(C: 287GB), another one is Lenovo Recovery(Q: 9.76GB). Now I gonna replace the old HDD with a new 500GB one, that I want both C: and Q: be fully cloned into the new drive. My question is are these HDD clone software able to do that while keeps the original scales of each partitions (suppose that I want to have two partitions in the new drive).

cheers