2 fans on top or 1 out the back... Up may be the way to go
That would depend on your case airflow and fans it contains. Really hard to say and would be totally up to experimenting with both orientations. We'd be pleased if you'd post your temps after install.:)
I have not done any experimenting (Antec 900 cases), but I orient the heatsinks vertically.