From what I've read elsewhere, the battery can usually be found under the keyboard, possibly in a small compartment.
But once you get the system opened up according to the diagram, you should hopefully be able to see where the battery is, or at least the compartment.