Thanks for taking the time to upload the screenshots - now I can see exactly what you're seeing.
So what exactly is the problem with these figures? Are you concerned because you think 1.29TB plus 72GB doesn't add up to 1.36TB? Or are you confused as to why Windows Explorer shows a total capacity of 1.36TB while disk manager shows 1397.26GB?
The reason all these numbers seem different is because "TB" does not mean "1,000,000,000,000", and "GB" does not mean "1,000,000,000". "TB" really means "1024^4" and "GB" means "1024^3". You can see the difference if you compare the "Used Space" of "1,422,890,725,376" to "1.29TB", and the "Free Space" of "77,407,617,024" to "72.0GB"
Given the actual value of the TB and GB multipliers, the numbers all work out as they should. The "1397.26GB" shown by Disk Management is actually the same as the "1.36TB" capacity shown by Windows Explorer, which is 1,500,298,342,400 when written as a decimal number.