You don't need a 4850 for that res, trust meh.
Just get a 4650. That'll play everything at that res easily.
Mobo + CPU upgrade can be had for 120$, though!
And that 120-150 dollar range is what I'm in.
What combo would you suggest at that price point which would make keeping my 8600GT worthwhile?