International Sims games titles

Archived from groups: alt.games.the-sims (More info?)

Does anyone remember how much fun with had with comparing the titles
for Sims 1 EPs? :-)

How about Sims 2?

In my language, norwegian, University is called "Student Life" and
Nightlife is called "Outside Life"... I guess Business Life will be
called something else, or the translation is too easy LOL

Ashi told me in Japanese Nightlife is called "Hot Night" LOL...

In Brazil Nightlife is called "Living in the Night" if my translation
is correct :-)
--


Supreme Overlord of the Alien Vampire Zombie Ghost Invasion Horde,
your neighbourhood could be next!
2 answers Last reply
More about international sims games titles
  1. Archived from groups: alt.games.the-sims (More info?)

    On Tue, 13 Sep 2005 22:17:27 +0200 Guardian Pegasus wrote:

    > In my language, norwegian, University is called "Student Life" and
    > Nightlife is called "Outside Life"... I guess Business Life will be
    > called something else, or the translation is too easy LOL

    In Germany University is called "wild campus years" hehe
    Nightlife is called Nightlife - in English. Honestly. They're not even
    bothering with translations anymore.

    Dorte
  2. Archived from groups: alt.games.the-sims (More info?)

    On Thu, 15 Sep 2005 22:45:36 +0200, Dorte Schünecke
    <schueneckeDELETE@web.de> wrote:
    >In Germany University is called "wild campus years" hehe

    LOL

    >Nightlife is called Nightlife - in English. Honestly. They're not even
    >bothering with translations anymore.

    Haha :-)
    --


    "I put it to YOU sir, that it TAKES a pedophile, to see
    such perverted things in a children's game!"
    -Imaginary press conference in response to Jack Thompson
Ask a new question

Read More

Sims Games Video Games