I haven't taken the time to think about it, I just know from experience that simply matching colors doesn't work. Get a piece of paper and a diagram of a typical ethernet color chart. Assign the Red for instance to be the same as the Orange/White of a common ethernet cable. Then just take it from there. If you simply try matching the colors it causes some kind of parity issue. Perhaps someone who's put more thought into these things can explain why.