You should have 2 jumpers installed on the audio header. If those are missing, you won't get any sound from the front or rear ports of your case. On many boards, you have to choose which ports you want to use, the front or back. Those jumpers sometimes get removed when installing the front sound connection on cases with front ports. Replacing them should get you sound from the rear.