You probably can, but I would suggest a video card designed for consumers, like a mid- to high-end member of the GeForce, GTX, and GT series (since you seem to be an Nvidia fan).
Just make sure you choose a card based on your display's native resolution. Which is what?