I was right. The fps bottleneck is caused by my older CPU. I stopped using FurMark and compared scores on 3DMark 11 instead. I saw that my scores were the same as others with the CPU and OC but that i was really low compared to someone who had the same (or less) OC with, say, a 3570k. So it's definitely the CPU.