Just bump the core clock, leave the RAM alone, load test, and watch temps.
If your temps get close to 80C, stop the load test and back down the clock a bit.
Once you get the core clock as high as it will go and stay stable, then move on to the RAM speed and test.
I woudn't expect a big improvement with an OC on that card though. (even if you get a good bump in clock speed)