Welcome to the forums!
A single GTX 260 is still quite capable of gaming at 1920x1080.
If you are willing to lower some quality settings on more demanding games, you will have no issues gaming with the new monitor.
Also, please turn off the Caps-Lock.
Despite what some say, it is NOT the cruse control to cool