Make sure you are buying a quality usb to serial adapter cable, trust me ..those cheap ones from ebay just aren't reliable. I bought several of them just to find out they didn't work. What I found out was that the drivers and chip for some reason just wasn't compatible with the serial devices I connected to it.
Read this USB serial adapter Wiki and you will learn everything you need to know before you buy a usb serial adapter.