Well, for temp. use consider something cheap, like gt220, hd4650 (i think around $50-$60)
But as JackNaylor said, you may also buy another 4850 and Xfire them when your card comes back
(an 4850 would cost you $100 for the 512MB version, 115-120$ for 1GB ver.)