The files could have been marked as Read only somehow. Check the Properties of one of the files and see what show up at the bottom of the Properties page.
If it shows Read Only, change the attribute of all the files on the stick using the Command Prompt and by typing:-
attrib -r x:\*.*
then press Enter. The x above has to be replaced by the actual driver letter of the stick at that time.