You can adjust the voltage on any HD5850, I have a Gigabyte HD5850 and can adjust the voltage with MSI Afterburner. You don't need an ASUS or MSI BIOS.
Yeah the stock cooler is fine for 1000/1200 if you love the sound of a jet engine... The stock cooler is good, no doubt about it, just not for extreme overclocks.