A new computer will probably fix the problem, but the real question is: Why is DVD playback slow? Even an old slow athlon should be able to play a dvd, no?
I would say there is something else going on, maybe a virus or driver or something.
The bottom line is your h/ware should be fine. Something is definitely not working right.