Assuming computer already has wireless adapter. See if Windows Wireless Connection can see the router's wireless signal.
If it can, it should also display the type of wireless security in use.
Then read the literature that came with the router (or download the manual from the maker's site) and enter the router's setup screens. Once in go to wireless security and review or renew the wireless security type.
Add those details to your Windows Wireless Connection settings.