2> The RAM you picked is CAS9 latency. You might be able to find some CAS8 or 7 for about the same price.
5> yes. 5770 is a fairly short card.
6> The case manual will tell you; either the fan plugs on the motherboard or 4pin molex connectors from the PSU.