It may have something to do with the way the read and writes occur. A torrenting drive is never idling, the heads are moving constantly and that may wear the drive earlier. Still, I wouldn't say "Torrents wear out hard drives". As the other users posted, it's designed to read and write. The wear is negligible.