I agree with wa1, it does sound like your old machine is dying on you.
Is it an SLI motherboard (in the old machine)?
Have you the latest drivers for the GPU and also the latest bios.
I know it's worked before.. but it's always good to keep up-to-date to see if that helps.
More than likely it's your motherboard though.