Yes the i5 760 will destroy the 6XX for gaming. The i5 6XX are dual cores with HT, no games use HT and in some cases it actually loses you performance so you will probably turn it off anyway.
Though the i5 760 may be overkill depending on what graphics card you are looking to get. What graphics cards are you getting? Theres a chance you don't need that much power.