The quad. You just cannot compare raw clock speeds between any C2Q and a Pentium IV.
Based on some benchmarking PC Pro (a British PC magazine) did a few years ago, a Conroe E6600 (2.4 GHz) was about 40% faster than a 965. The Yorkfield/Wolfdale microarchitecture is about 10% faster than the Conroe.