I think I would have a look at the literature which came with the router and see how to disable wireless security temporarily, then try to connect again.
If no joy, look at the wireless mode and check that it matches that of your adapter -- maybe mixed mode is a safe choice.
Look for a router feature like Access List which limits access to users with listed MAC ID -- disable that.